С 1 октября вступил в силу новый тест на гражданство. Его не изменяли с 1986 года и вот, наконец, решили усовершенствовать. В ста вопросах и ответах разработчики экзамена попытались отразить основы демократического устройства страны, ее историю и географические особенности. В целом же требования к желающим получить амери-канское гражданство не изменились — они по-прежнему должны продемонстрировать владение английским языком и, конечно же, сдать тест.
Встретившись один на один с инспектором Службы иммиграции и натурализации (USCIS), будущий гражданин Америки должен будет ответить правильно на шесть вопросов из десяти. В случае неудачи у иммигранта есть вторая попытка. Впрочем, он может попытать счастье и в третий раз. Но за это придется снова платить взнос в размере 675 долларов.
«Новый тест на гражданство не сложнее, а точнее, — считает Альфонсо Агилар, директор Службы иммиграции и натурализации. – Мы включили в него тот необходимый минимум информации, который должен знать каждый гражданин Америки».
Предыдущий экзамен требовал от иммигрантов зубрежки, новый же дает возможность подумать. Например, вопрос, какие цвета присутствуют на американском флаге, заменен на вопрос, почему на флаге 50 звездочек и 13 полосок. «Новый тест более концептуальный и гибкий. Если человек готовился к нему, то сдать его не трудно. Мы не ставили перед собой цель усложнить экзамен. В общем вопросы остались теми же, просто изменилась их формулировка», — объясняет директор Агилар.
Один из вопросов старого теста звучал так: «Какое самое важное право имеют граждане Америки?» (Ответ: право голосовать) (What is the most important right granted to United States citizens? The right to vote). Новый тест спрашивает: «Какими правами обладают только граждане Америки?» (Ответ: работать в государственной организации, голосовать, иметь американский паспорт, выдвигать свою кандидатуру на выборах). (What are the rights only for U.S. citizens? Apply for a federal job, vote, run for office, carry a U.S. passport).
Специалисты считают, что оба вопроса отражают одну и ту же идею, но новая формулировка гибче и не обязывает экзаменуемого давать единственно правильный зазубренный ответ. «Человек вовлекается в процесс мышления. Новые вопросы помогают иммигрантам понять, какими правами они будут обладать как граждане Америки и что это значит», — говорит Андреа Кварантилло, директор нью-йоркского отделения USCIS. С подачи заявления на натурализацию до дня экзамена в штате Нью-Йорк в среднем проходит год, в Нью-Джерси — семь с половиной месяцев. Этого времени достаточно на подготовку к тесту.
Реформа экзамена на гражданство готовилась в течение шести лет. В этом процессе участвовали около 150 организаций. Исследователи, преподаватели английского языка (ESL), специалисты по обучению взрослых, историки, юристы, социологи, психологи, этнические организации, студенты и сами иммигранты внесли свой вклад в новый тест. Шесть тысяч иммигрантов участвовали в пробной сдаче экзамена и показали высокие результаты: 92% человек правильно ответили на новые вопросы с первого раза, в то время как старый вариант теста одолели лишь 84%.
Иммигранты, подавшие заявления на натурализацию до 1 октября 2008 года, могут выбрать старый или новый вариант экзамена. Все, кто подал заявления на натурализацию позже 1 октября, будут сдавать новый тест. Людгер Декарски, 46-летний иммигрант из Германии, проживший в Америке 12 лет, попал в категорию тех, кто может вы-брать тест. Он решил сдавать старый вариант, потому что уже начал к нему готовиться. Однако Декарски не видит в них существенной разницы: «Экзамен есть экзамен. Са-мое главное на собеседовании с инспектором USCIS, доказать ему, что ты достоин стать гражданином Америки».
По материалам http://www.nrs.com
