В связи с тем, что Комитет городского совета по правилам намерен рассмотреть ходатайство об отстранении от должности члена совета Каррена Прайса, член совета в четверг призывает своих коллег разрешить ему оставаться в совете, пока он борется с уголовными обвинениями.
Полицейские разыскивают подозреваемых, которые угнали автомобиль, а затем сбили 13-летнего мальчика на велосипеде, оставив его в критическом состоянии.